La construction d'une station d'épuration arrive sur le site du Superfund de Washington

WASHINGTON, NJ - Les autorités fédérales devraient construire une nouvelle usine de traitement des eaux souterraines et installer de nouveaux puits pour nettoyer un site de superfund dans les cantons de Chester et de Washington.

L'Agence américaine de protection de l'environnement s'est déjà installée sur le site Combe Fill South Superfund, une décharge municipale inactive depuis longtemps, pour préparer les opérations d'extraction des eaux souterraines contaminées, ont déclaré des responsables du canton de Washington.

Un développeur de panneaux solaires a acheté le site et prévoit d'installer des panneaux solaires sur la décharge une fois le processus de nettoyage terminé.

La démolition du site devrait commencer cet été avant la construction de l'installation de traitement. Les travaux devraient être terminés d’ici l’automne 2024.

Les résidents peuvent s'attendre à du bruit, des vibrations et une circulation accrue sur les routes environnantes pendant les travaux du projet, ont indiqué les responsables.

"Certains travailleurs du site peuvent porter des vêtements de protection pour empêcher la saleté contaminée de pénétrer sur leurs vêtements et peuvent porter des masques anti-poussière pendant les travaux sur le site, mais cela n'indique pas un risque pour les résidents environnants", ont déclaré les responsables de la municipalité.

Le site a été utilisé comme décharge municipale des années 1940 à 1981 et était autorisé à accepter des déchets domestiques et industriels non dangereux, des boues d'épuration, des déchets de fosses septiques, des produits chimiques et des huiles usées.

La Combe Fill Corporation a acheté la décharge en 1978 et a commencé à accepter des fûts de déchets pharmaceutiques et de déchets organiques, a dégagé des zones humides boisées pour créer un espace de décharge supplémentaire et a permis aux déchets exposés de pénétrer dans les fractures du substrat rocheux, ce qui a contaminé les eaux souterraines avec du 1,4-dioxane, ont indiqué les responsables.

En septembre 1981, le Département de la protection de l'environnement du New Jersey a émis un ordre ordonnant que le site cesse d'être mis en décharge en raison de la contamination des eaux souterraines ; les enquêtes sur le site ont commencé en 1983. L'EPA a placé le site sur la liste des priorités nationales en 1983.

L'EPA et le NJDEP ont tous deux abordé la contamination en 1986 en fournissant un autre système d'approvisionnement en eau aux résidents concernés, en couvrant la décharge pour éviter la contamination par la pluie, en traitant les eaux souterraines, en collectant les gaz de décharge et les lixiviats et en contrôlant le ruissellement des eaux pluviales, ont déclaré des responsables fédéraux.

L'EPA a achevé la construction du couvercle de la décharge et du système d'extraction et de traitement des eaux souterraines en 1997. L'agence échantillonne régulièrement la décharge et, en 2009, du 1,4-dioxane a été détecté dans les eaux souterraines situées sous les propriétés voisines.

Une conduite d'eau vers les propriétés résidentielles touchées ou menacées par une contamination des eaux souterraines a été installée en 2015.